Trump has backed down for now in his new bid to control research grants, but his tune could change after the midterms.